Eduardo est entré dans l’histoire du Championnat de France, dimanche à Guingamp (2-7). Auteur d’un quintuplé, il est devenu le premier joueur de L1 à marquer cinq buts ou plus depuis trente ans. En avril 1984, Philippe Anziani avait signé un quintuplé avec Sochaux. Quinze jours plus tard, Toni Kurbos avait fait encore plus fort : six buts avec le FC Metz.
Il n’est pas en France depuis longtemps. N’y restera peut-être pas une décennie. Mais quoi qu’il advienne, Carlos Eduardo a déjà marqué l’histoire du Championnat de France en réussissant à marquer cinq buts lors d’un même match. C’était dimanche au Roudourou, où Nice s’est imposé 7-2. Le joueur, prêté par Porto, a réussi un exploit que des plus grands que lui n’ont jamais réussi. Pour ne citer que lui, Jean-Pierre Papin, roi des buteurs avec l’Olympique de Marseille au tournant des années 80-90, s’était arrêté à quatre. Jamais cinq. Les Djibril Cissé, Pauleta, Zlatan Ibrahimovic et autre David Trezeguet n’ont jamais atteint une telle marque. C’est dire si l’exploit du Brésilien est grand.